ServiciosLeistungenServices

Sitios web, sistemas web y técnica que encajan con su proyecto.Websites, Websysteme und Technik, die zu Ihrem Projekt passen.Websites, web systems and technical support that fit your project.

Desde un sitio empresarial profesional hasta una aplicación web individual: PWS desarrolla soluciones según lo que su proyecto realmente necesita.Von der professionellen Unternehmenswebsite bis zur individuellen Webanwendung: PWS entwickelt Lösungen passend zu Ihrem tatsächlichen Bedarf.From a professional company website to an individual web application: PWS develops solutions that match what your project actually needs.

WebsitesWebsitesWebsites

Sitios web profesionales para empresas.Professionelle Websites für Unternehmen.Professional websites for businesses.

PWS desarrolla desde landing pages claras hasta sitios empresariales más amplios y multilingües. El objetivo siempre es el mismo: una presencia que encaje con su empresa, su público y la forma en que desea recibir consultas.PWS realisiert vom klaren Landingpage-Auftritt bis zur umfangreicheren, mehrsprachigen Unternehmenswebsite unterschiedliche Website-Umfänge. Entscheidend ist immer, dass der Auftritt zu Ihrem Unternehmen, Ihrer Zielgruppe und Ihrem gewünschten Kontaktweg passt.PWS builds everything from clear landing pages to broader multilingual company websites. The goal is always the same: a web presence that fits your company, your audience and the way you want to receive inquiries.

Alcance típicoTypischer UmfangTypical scope

Landing pages, sitios corporativos, webs multilingües y proyectos Professional con más estructura.Landingpages, Unternehmenswebsites, mehrsprachige Websites und Professional-Projekte mit größerer Seitenstruktur.Landing pages, company websites, multilingual websites and Professional projects with a broader page structure.

Funciones frecuentesHäufige FunktionenCommon functions

Responsive, formularios de contacto, integración con WhatsApp, Google Maps, galerías, referencias, metadatos y estructura SEO básica.Responsive Umsetzung, Kontaktformulare, WhatsApp-Integration, Google Maps, Galerien, Referenzen, Meta-Daten und grundlegende SEO-Struktur.Responsive implementation, contact forms, WhatsApp integration, Google Maps, galleries, references, meta data and a basic SEO structure.

ImportanteWichtigImportant

PWS estructura su sitio técnicamente de forma limpia y orientada al rendimiento, pero no promete posiciones SEO ni resultados inventados.PWS setzt Websites technisch sauber und auf eine solide Performance-Basis auf, gibt aber keine erfundenen SEO- oder Rankingversprechen.PWS builds websites on a clean technical and performance-oriented foundation, but does not promise SEO rankings or invented results.

Sistemas webWebsystemeWeb systems

Cuando un sitio web por sí solo no alcanza.Wenn eine Website allein nicht reicht.When a website alone is not enough.

Un sitio presenta. Un sistema procesa, gestiona o conecta procesos. Cuando un proyecto necesita usuarios, datos, reservas o una lógica propia, PWS lo planifica como sistema web y no como simple sitio empresarial.Eine Website präsentiert. Ein Websystem verarbeitet, verwaltet oder verbindet Abläufe. Wenn ein Projekt Benutzer, Daten, Buchungen oder individuelle Logik braucht, plant PWS es als Websystem und nicht als normales Websitepaket.A website presents. A web system processes, manages or connects workflows. When a project needs users, data, bookings or custom logic, PWS plans it as a web system rather than a regular website package.

Puede incluir, por ejemploKann je nach Projekt zum Beispiel umfassenDepending on the project, this can include

  • Portales de clientes y áreas de accesoKundenportale und LoginbereicheClient portals and login areas
  • Registro de usuariosBenutzerregistrierungUser registration
  • Reservas y turnosBuchungs- und ReservierungssystemeBooking and reservation systems
  • Bases de datos y paneles de gestiónDatenbanken und VerwaltungsbereicheDatabases and admin areas
  • Formularios individuales y conexiones APIIndividuelle Formulare und API-AnbindungenCustom forms and API integrations

Importante para la decisiónWichtig für die EinordnungImportant for planning

Estas funciones no forman parte automáticamente de un paquete web normal. Si su proyecto va en esa dirección, conviene hablarlo desde el inicio para definir bien alcance, roles y datos.Solche Funktionen sind nicht automatisch Teil eines normalen Websitepakets. Wenn Ihr Projekt in diese Richtung geht, sollte der Umfang früh sauber geklärt werden: Funktionen, Rollen, Daten und technische Anforderungen.These functions are not automatically part of a regular website package. If your project is heading in this direction, it is worth clarifying scope, roles, data and technical requirements early on.

Hosting y dominioHosting & DomainHosting & domain

La técnica que funciona de forma confiable en segundo plano.Technik, die im Hintergrund zuverlässig läuft.Technical setup that runs reliably in the background.

Además del desarrollo web, PWS también acompaña hosting, dominio, SSL, correo, configuración técnica y soporte directo. Así el proyecto no termina en el diseño, sino en una puesta en marcha limpia.Neben der Webentwicklung begleitet PWS auf Wunsch auch Hosting, Domain, SSL, E-Mail, technische Einrichtung und direkte Betreuung. So endet das Projekt nicht beim Design, sondern bei einer sauberen Veröffentlichung.In addition to web development, PWS can also handle hosting, domains, SSL, email, technical setup and direct support. That means the project does not stop at design, but reaches a clean launch.

Hosting

Paquetes claros para sitios compactos, empresariales y proyectos más exigentes.Klare Pakete für kompakte Websites, Unternehmensseiten und anspruchsvollere Projekte.Clear packages for compact sites, business websites and more demanding projects.

Domain

Registro, conexión técnica y coordinación para que el proyecto salga limpio en línea.Registrierung, technische Anbindung und Koordination, damit der Auftritt sauber online geht.Registration, technical connection and coordination so the project goes online cleanly.

SSL & E-Mail

Base técnica segura y buzones empresariales si el proyecto los necesita.Sichere technische Basis und geschäftliche Postfächer, wenn das Projekt sie braucht.Secure technical setup and business mailboxes when the project needs them.

Incluido en paquetes webGrundsätzlich enthaltenIncluded in website packages

Lo que normalmente forma parte del paquete acordado.Was im vereinbarten Websiteumfang grundsätzlich enthalten ist.What is generally part of the agreed website scope.

  • Diseño individual dentro del alcance acordadoIndividuelles Design im vereinbarten UmfangIndividual design within the agreed scope
  • Implementación responsive para móvil y escritorioResponsive Umsetzung für Mobil und DesktopResponsive implementation for mobile and desktop
  • Implementación técnica del sitioTechnische Umsetzung der WebsiteTechnical website implementation
  • Estructura SEO básica y metadatos según paqueteGrundlegende SEO-Struktur und Meta-Daten je nach PaketBasic SEO structure and meta data depending on the package
  • Publicación técnica y rondas de ajustes acordadasTechnische Veröffentlichung und vereinbarte AnpassungsrundenTechnical launch and the agreed revision rounds

No incluido automáticamenteNicht automatisch enthaltenNot included automatically

Lo que debe acordarse por separado si su proyecto lo necesita.Was bei Bedarf separat geklärt und angeboten wird.What needs to be agreed separately when your project requires it.

  • Dominio, hosting y costos recurrentesDomain, Hosting und laufende KostenDomain, hosting and recurring costs
  • Redacción completa y traducciones extensasUmfangreiche Texterstellung und ÜbersetzungenFull copywriting and extensive translations
  • Fotografía profesional o producción de contenidoProfessionelle Fotografie oder Content-ProduktionProfessional photography or content production
  • Funciones individuales complejas tipo softwareKomplexe individuelle Funktionen mit Software-CharakterComplex custom functions with a software character
  • Páginas adicionales fuera del alcance acordadoZusätzliche Seiten außerhalb des vereinbarten UmfangsAdditional pages beyond the agreed scope

ProcesoAblaufProcess

Así toma forma su proyecto.So entsteht Ihr Projekt.How your project takes shape.

  1. 1. Aclarar necesidadesAnforderungen klärenClarify requirements
  2. 2. Definir alcance y paqueteUmfang festlegenDefine scope and package
  3. 3. Diseño e implementaciónDesign und UmsetzungDesign and implementation
  4. 4. Ajustes y coordinaciónAbstimmungReview and alignment
  5. 5. PublicaciónVeröffentlichungLaunch

Siguiente pasoNächster SchrittNext step

¿Todavía no sabe exactamente qué necesita?Noch nicht sicher, was Sie brauchen?Not sure yet what you need?

Cuéntenos brevemente su proyecto. PWS le ayuda a ubicar el alcance adecuado y a distinguir si conviene un sitio web, un paquete mayor o un sistema web individual.Beschreiben Sie kurz Ihr Projekt. PWS hilft Ihnen dabei, den passenden Umfang einzuordnen und zwischen Website, größerem Paket oder individuellem Websystem zu unterscheiden.Describe your project briefly. PWS will help you classify the right scope and decide whether you need a website, a larger package or an individual web system.